"Wahl zum Board of Trustees der Wikimedia Foundation 2021"
intro
"<div style="background: #e6f3f9; border: 3px solid #0082c0; margin: 4px 2px; font-weight: bold; padding: 10px 10px;">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates Hier findest du eine Übersicht der Kandidierenden]</div>
Bei dieser Wahl werden vier Kandidierende in das Board of Trustees der Wikimedia Foundation gewählt.
* Diese Wahl wird nach dem Verfahren der übertragbaren Einzelstimme ("STV") durchgeführt. Es gibt [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/Single_Transferable_Vote eine Erklärung des Berechnungsverfahrens auf Meta-Wiki].
* Auf der Wahlseite gibt es eine Reihe von Dropdown-Boxen. Von oben beginnend wählst du die Kandidaten in der Reihenfolge ihrer Präferenz aus, von "Präferenz 1" (am meisten bevorzugt) bis "Präferenz 19" (am wenigsten bevorzugt).
* Du musst nicht für jede/n Kandidierende/n stimmen. Du kannst jederzeit aufhören, Kandidierende zu platzieren. Du kannst zum Beispiel nur zwei Kandidierende, vier Kandidierende oder alle Kandidierenden platzieren.
* Die Kandidierenden müssen in eine Rangfolge gebracht werden, ohne Nummern dazwischen zu überspringen. Das Überspringen von Zahlen würde zu einem Fehler führen. Zum Beispiel:
*: Präferenz 1: Hund
*: Präferenz zwei: ''(leer)''
*: Präferenz 3: Katze
* Dies ist nicht erlaubt. Präferenz drei kann nicht hinzugefügt werden, ohne Präferenz zwei hinzuzufügen.
* Du kannst dieselben Kandidierenden nicht mehrmals platzieren. Wenn du dieselben Kandidierenden mehrfach platzierst, führt dies zu einem Fehler. Zum Beispiel:
*: Präferenz 1: Hund
*: Vorliebe 2: Hund
*: Vorliebe 3: Katze
* Dies ist nicht erlaubt. "Hund" wurde doppelt platziert.
* Du darfst wiederholt abstimmen. Deine aktuelle Stimmabgabe überschreibt dabei die vorherige. Das kann beliebig oft erfolgen."
jump-text
"Die Abstimmung wird auf einem zentralen Wiki durchgeführt. Bitte klicke auf den Button unten um dort hin zu gelangen."
return-text
"Wahlportal der Wikimedia Foundation 2021"
unqualified-error
"Entschuldigung, aber Du scheinst nicht auf der Liste der Wahlberechtigten zu stehen. Bitte sieh auf der [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Voting Hilfeseite für Wählende] nach, um mehr Informationen zum Stimmrecht zu erhalten und Informationen darüber was zur Eintragung auf die Liste tun ist, falls du stimmberechtigt bist."
