| messages | | title | "Eleições para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia de 2022" |
|---|
| intro | "[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates Declarações dos candidatos]
Nesta eleição serão escolhidos dois candidatos para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia.
* Esta eleição usa a metodologia de Voto Único Transferível ("VUT"). Há uma [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/Single_Transferable_Vote explicação do processo de cálculo em Meta-Wiki].
* Na página da votação, encontra-se uma sequência de caixas em lista pendente. Começando do topo da página, selecione os candidatos por ordem de preferência, de "Preferência 1" (preferência maior) a "Preferência 6" (preferência menor).
* Não é necessário votar em todos os candidatos. Pode parar de classificar os candidatos em qualquer momento. Pode, por exemplo, escolher classificar apenas um candidato, quatro candidatos, ou todos os candidatos.
* É possível votar mais que uma vez na eleição. Ao fazê-lo, o voto anterior será substituído pelo novo. Pode fazer quantas vezes quiser." |
|---|
| jump-text | "A votação será conduzida de modo centralizado numa wiki. Clique no botão abaixo para ser transferida(o)." |
|---|
| return-text | "Portal de eleições da Fundação Wikimedia 2022" |
|---|
| unqualified-error | "Lamentamos, mas não parece estar na lista de eleitores elegíveis para votar. Por favor, visite [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/FAQ a página de ajuda ao eleitor] para obter mais informações sobre a elegibilidade, e informações sobre como ser adicionado à lista de eleitores, caso seja elegível." |
|---|
|
|---|
