| title | "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನೀತಿ ಸಂಹಿತೆ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಜಾರಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅನುಮೋದನೆ" |
|---|
| intro | "ಈ ಮತವು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನೀತಿ ಸಂಹಿತೆಯ ಜಾರಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಂಗೀಕಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮತವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information the voter help page] ಮೆಟಾ-ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ.
'''ದಯವಿಟ್ಟು "ಇಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ಹೌದು" ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. "ಇಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ಹೌದು" ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದ ಮತಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮ ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.'''" |
|---|
| jump-text | "ಮತವನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುವುದು. ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ IP ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರ ಏಜೆಂಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ, ಮತದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಕ್ರೂಟೈನರ್ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ. ಚುನಾವಣೆ ಮುಗಿದ 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಚುನಾವಣಾ ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ." |
|---|
| return-text | "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನೀತಿ ಸಂಹಿತೆ ಯೋಜನೆ" |
|---|
| unqualified-error | "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಈ ಅರ್ಹ ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಮತದಾನದ ಅರ್ಹತೆ ಬಗೆಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information the voter help page]ಗೆ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಬಹುದು ಎಂದು ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ." |
|---|
| comment-prompt | "ಜಾರಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಳಜಿಯಿರುವ ವಿಭಾಗ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ. '''ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಬೇಡಿ.''' ಧನ್ಯವಾದಗಳು." |
|---|
