| title | "Ratifica della carta fondamentale del movimento Wikimedia 2024 (Affiliati)" |
|---|
| intro | "Questa votazione riguarda il processo di ratifica della [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter carta fondamentale del movimento Wikimedia]. Invia il voto del tuo affiliato qui sotto. Per ulteriori informazioni, consultare la pagina di aiuto al votante su Meta-Wiki.
Ti preghiamo di selezionare “sì” o “no”. La selezione “-” non influisce in alcun modo sul risultato, ma consente di lasciare un commento." |
|---|
| jump-text | "Il voto si terrà su un wiki centrale. Clicca sul bottone in basso per accedervi. Ti informiamo che lasciando un voto verranno raccolte alcune informazioni, tra cui il tuo indirizzo IP e l'user agent, per consentire agli scrutatori di garantire l'integrità del voto. Queste informazioni saranno cancellate 90 giorni dopo la conclusione del voto e saranno visibili esclusivamente agli scrutatori e ai consulenti elettorali dello staff." |
|---|
| return-text | "Carta fondamentale del movimento Wikimedia" |
|---|
| unqualified-error | "Siamo spiacenti, ma non risulti essere presente nell'elenco degli elettori idonei. Visita la [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Charter/Ratification/Voting/Eligibility_criteria#Affiliates_vote pagina di aiuto per gli elettori] per maggiori informazioni sull'idoneità al voto e su come essere aggiunti alla lista degli elettori se si è idonei." |
|---|
| comment-prompt | "Se il tuo affiliato ha dei dubbi sulla carta fondamentale del movimento Wikimedia, vi preghiamo di indicare la sezione o le sezioni che destano preoccupazione e quali sono i vostri dubbi. I commenti saranno pubblici. Si prega di non fornire informazioni personali nei commenti. Grazie." |
|---|
